أبدع الباحثون العراقيون والمصريون في توثيق الرسائل العلمية والثقافية المتبادلة بين الأدباء فخرجت الكثير من الرسائل العلمية توثق مراسلات أدباء كبار وهي تناقش مسائل علمية وقليل من الجوانب الشخصية ولا ننسى أن هناك مراسلات وثقت لعلماء كبار أمثال انستاس ماري الكرملي ومحمود شكري الألوسي، وأحمد زكي وغيرهم كثير.
ومن السعوديين يأتي في ذهني الآن ما نشره العبقري الراحل عبد العزيز بن عبد المحسن التويجري -رحمه الله- من مراسلات بينه وبين الآخرين.
الرسائل المتبادلة بين العلماء لها دور كبير في رصد المشهد الثقافي وتوثيق معلومات لم ترد في الكتب وقد يكون بعضها أهم مما ورد في الكتب، واليوم ونحن ننشر هذه المراسلة المتميزة بين المربي الكبير الشيخ عثمان الصالح -رحمه الله- وأستاذنا القدير العالم الموسوعي الأستاذ الدكتور عبد العزيز الفيصل بجهد زميلنا الخلوق بندر بن عثمان الصالح نجدها فرص للتذكير بأهمية البحث في هذا التراث الهائل عند كثير من مثقفي هذا الوطن بشرائحهم المتعددة.
آمل أن يكون فيما قدم زميلنا العزيز الأستاذ بندر لفتة لكثير من أساتذتنا ممن تحتفظ ملفاتهم بمراسلات لأدباء كبار، وأن نراها منشورة، كما أشد على يد بندر الصالح لنشر سائر مراسلات عثمان الصالح، والتي وجهت بدون شك لكافة شرائح المجتمع.
